滑雪

Chinese

		comical; cunning; slippery comical; cunning; slippery; smooth	snow
trad. (滑雪)		滑	雪
simp. ^#(滑雪)		滑	雪

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): huáxuě

(Zhuyin): ㄏㄨㄚˊ ㄒㄩㄝˇ
Cantonese (Jyutping): waat⁶ syut³
Hakka (Sixian, PFS): va̍t-siet
Min Nan
(Hokkien, POJ): ku̍t-seh / ku̍t-serh

(Teochew, Peng'im): gug⁸ soh⁴

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: huáxuě
  - Zhuyin: ㄏㄨㄚˊ ㄒㄩㄝˇ
  - Tongyong Pinyin: huásyuě
  - Wade–Giles: hua²-hsüeh³
  - Yale: hwá-sywě
  - Gwoyeu Romatzyh: hwasheue
  - Palladius: хуасюэ (xuasjue)
  - Sinological IPA ^(key): /xu̯ä³⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: waat⁶ syut³
  - Yale: waaht syut
  - Cantonese Pinyin: waat⁹ syt⁸
  - Guangdong Romanization: wad⁶ xud³
  - Sinological IPA ^(key): /waːt̚² ʃyːt̚³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: va̍t-siet
  - Hakka Romanization System: vad xied`
  - Hagfa Pinyim: vad⁶ xiad⁵
  - Sinological IPA: /vat̚⁵ ɕi̯et̚²/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: ku̍t-seh
  - Tâi-lô: ku̍t-seh
  - Phofsit Daibuun: kudseq
  - IPA (Xiamen, Taipei, Kaohsiung): /kut̚⁴⁻³² seʔ³²/
  - IPA (Zhangzhou): /kut̚¹²¹⁻²¹ seʔ³²/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ku̍t-serh
  - Tâi-lô: ku̍t-serh
  - IPA (Quanzhou): /kut̚²⁴⁻² səʔ⁵/
- (Teochew)
  - Peng'im: gug⁸ soh⁴
  - Pe̍h-ōe-jī-like: ku̍k soh
  - Sinological IPA ^(key): /kuk̚⁴⁻² soʔ²/

Verb

滑⫽雪 (verb-object)

to ski
(Cantonese) to skate on ice

Synonyms

Dialectal synonyms of 滑冰 (“to skate on ice”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		滑冰, 溜冰
Cantonese	Guangzhou	滑雪
Cantonese	Hong Kong	溜冰
Hakka	Meixian	溜冰
Min Nan	Shantou	溜冰

Derived terms

滑雪場／滑雪场 (huáxuěchǎng)
滑雪板 (huáxuěbǎn)
滑雪衫

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.