打耳光

Chinese

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): dǎ ěrguāng

(Zhuyin): ㄉㄚˇ ㄦˇ ㄍㄨㄤ
Cantonese (Jyutping): daa² ji⁵ gwong¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: dǎ ěrguāng [Phonetic: dáěrguāng]
  - Zhuyin: ㄉㄚˇ ㄦˇ ㄍㄨㄤ
  - Tongyong Pinyin: dǎ ěrguang
  - Wade–Giles: ta³ êrh³-kuang¹
  - Yale: dǎ ěr-gwāng
  - Gwoyeu Romatzyh: daa eelguang
  - Palladius: да эргуан (da erguan)
  - Sinological IPA ^(key): /tä²¹⁴⁻³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ ku̯ɑŋ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: daa² ji⁵ gwong¹
  - Yale: dá yíh gwōng
  - Cantonese Pinyin: daa² ji⁵ gwong¹
  - Guangdong Romanization: da² yi⁵ guong¹
  - Sinological IPA ^(key): /taː³⁵ jiː¹³ kʷɔːŋ⁵⁵/

Verb

打⫽耳光 (verb-object)

to box someone's ears; to slap someone on the face

Synonyms

兜巴星 (dau¹ baa¹ sing¹) (Cantonese)
冚 (kam2) (Cantonese)
戳鏡／戳镜 (⁷tshoq-cin) (Wu, dated)
打嘴角 (Hakka)
打耳刮
打耳刮子
批頰／批颊
拍喙䫌／拍喙𱂮 (Min Nan)
掌嘴 (zhǎngzuǐ)
掌摑／掌掴 (zhǎngguāi)
揌喙䫌／揌喙𱂮 (Min Nan)
搧喙䫌／搧喙𱂮 (Min Nan)
搏頰／搏颊 (literary)
摑耳光／掴耳光 (guāi'érguāng)
筰 (zuó) (Zhangzhou Hokkien)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.