打哈哈

Chinese

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): dǎhāha, dǎhāhā

(Zhuyin): ㄉㄚˇ ㄏㄚ ˙ㄏㄚ, ㄉㄚˇ ㄏㄚㄏㄚ
Cantonese (Jyutping): daa² haa¹ haa¹

Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland, variant in Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: dǎhāha
  - Zhuyin: ㄉㄚˇ ㄏㄚ ˙ㄏㄚ
  - Tongyong Pinyin: dǎhahå
  - Wade–Giles: ta³-ha¹-ha⁵
  - Yale: dǎ-hā-ha
  - Gwoyeu Romatzyh: daaha.ha
  - Palladius: дахаха (daxaxa)
  - Sinological IPA ^(key): /tä²¹⁴⁻²¹ xä⁵⁵ xä²/
- (Standard Chinese, standard in Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: dǎhāhā
  - Zhuyin: ㄉㄚˇ ㄏㄚㄏㄚ
  - Tongyong Pinyin: dǎhaha
  - Wade–Giles: ta³-ha¹-ha¹
  - Yale: dǎ-hā-hā
  - Gwoyeu Romatzyh: daahaha
  - Palladius: дахаха (daxaxa)
  - Sinological IPA ^(key): /tä²¹⁴⁻²¹ xä⁵⁵ xä⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: daa² haa¹ haa¹
  - Yale: dá hā hā
  - Cantonese Pinyin: daa² haa¹ haa¹
  - Guangdong Romanization: da² ha¹ ha¹
  - Sinological IPA ^(key): /taː³⁵ haː⁵⁵ haː⁵⁵/

Verb

打⫽哈哈 (verb-object)

to make a joke
to make fun; to kid around; to mess around
你這次的任務一定要出色完成，可別給我打哈哈。 [MSC, trad.]
你这次的任务一定要出色完成，可别给我打哈哈。 [MSC, simp.]
Nǐ zhè cì de rènwù yīdìng yào chūsè wánchéng, kě bié gěi wǒ dǎ hāha. [Pinyin]
This job must be done well — don't mess around.

Synonyms

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.