戴罪立功

Chinese

		to put on; to respect; to bear to put on; to respect; to bear; to support; wear (glasses, hat, gloves)	guilt; crime; fault guilt; crime; fault; blame; sin	to perform exploits; to do deeds of merit; to make contributions to perform exploits; to do deeds of merit; to make contributions; to render meritorious service; to serve
trad. (戴罪立功)		戴	罪	立功
simp. ^#(戴罪立功)		戴	罪	立功
alternative forms		帶罪立功／带罪立功

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): dàizuìlìgōng

(Zhuyin): ㄉㄞˋ ㄗㄨㄟˋ ㄌㄧˋ ㄍㄨㄥ
Cantonese (Jyutping): daai³ zeoi⁶ laap⁶ gung¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: dàizuìlìgōng
  - Zhuyin: ㄉㄞˋ ㄗㄨㄟˋ ㄌㄧˋ ㄍㄨㄥ
  - Tongyong Pinyin: dàizuèilìgong
  - Wade–Giles: tai⁴-tsui⁴-li⁴-kung¹
  - Yale: dài-dzwèi-lì-gūng
  - Gwoyeu Romatzyh: daytzueylihgong
  - Palladius: дайцзуйлигун (dajczujligun)
  - Sinological IPA ^(key): /taɪ̯⁵¹⁻⁵³ t͡su̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ li⁵¹ kʊŋ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: daai³ zeoi⁶ laap⁶ gung¹
  - Yale: daai jeuih laahp gūng
  - Cantonese Pinyin: daai³ dzoey⁶ laap⁹ gung¹
  - Guangdong Romanization: dai³ zêu⁶ lab⁶ gung¹
  - Sinological IPA ^(key): /taːi̯³³ t͡ʃɵy̯²² laːp̚² kʊŋ⁵⁵/

Idiom

戴罪立功

to atone for one's crimes or mistakes by making contributions; to redeem oneself

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.