小鳥

See also: 小鸟

Chinese

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xiǎoniǎo

(Zhuyin): ㄒㄧㄠˇ ㄋㄧㄠˇ
Cantonese (Jyutping): siu² niu⁵

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: xiǎoniǎo [Phonetic: xiáoniǎo]
  - Zhuyin: ㄒㄧㄠˇ ㄋㄧㄠˇ
  - Tongyong Pinyin: siǎoniǎo
  - Wade–Giles: hsiao³-niao³
  - Yale: syǎu-nyǎu
  - Gwoyeu Romatzyh: sheauneau
  - Palladius: сяоняо (sjaonjao)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Hanyu Pinyin: xiǎoniǎor [Phonetic: xiáoniǎor]
  - Zhuyin: ㄒㄧㄠˇ ㄋㄧㄠˇㄦ
  - Tongyong Pinyin: siǎoniǎor
  - Wade–Giles: hsiao³-niao³-ʼrh
  - Yale: syǎu-nyǎur
  - Gwoyeu Romatzyh: sheauneaul
  - Palladius: сяоняор (sjaonjaor)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ni̯aʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: siu² niu⁵
  - Yale: síu níuh
  - Cantonese Pinyin: siu² niu⁵
  - Guangdong Romanization: xiu² niu⁵
  - Sinological IPA ^(key): /siːu̯³⁵ niːu̯¹³/

Noun

小鳥

Synonyms

(small bird):

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

(birdie): 博蒂
(penis):

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Japanese

Kanji in this term
小	鳥
こ Grade: 1	とり Grade: 2
kun’yomi

Etymology

Compound of 小 (ko, “small, little”) +‎ 鳥 (tori, “bird”).[1][2][3]

First attested in the Utsubo Monogatari of the late 900s.[1]

Pronunciation

(Tokyo) ことり [kòtórí] (Heiban – [0])[3]
IPA^(key): [ko̞to̞ɾʲi]

Noun

小(こ)鳥(とり) • (kotori)

[from late 900s] small bird, little bird

Proper noun

小(こ)鳥(とり) • (Kotori)

a female given name
a surname

References

“小鳥”, in 日本国語大辞典 (Nihon Kokugo Daijiten, “Nihon Kokugo Daijiten”)‎ (in Japanese), concise edition, Tōkyō: Shogakukan, 2000
“小鳥”, in デジタル大辞泉 (Dejitaru Daijisen)‎ (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, updated roughly every four months
2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.