口水

Chinese

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Pronunciation

Mandarin
(Standard)
(Pinyin): kǒushuǐ

(Zhuyin): ㄎㄡˇ ㄕㄨㄟˇ

(Chengdu, Sichuanese Pinyin): kou³ sui³
Cantonese
(Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): hau² seoi²

(Taishan, Wiktionary): heu² sui²
Hakka
(Sixian, PFS): héu-súi

(Meixian, Guangdong): hêu³ sui³
Min Nan (Hokkien, POJ): kháu-chúi / khió-chúi

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: kǒushuǐ [Phonetic: kóushuǐ]
  - Zhuyin: ㄎㄡˇ ㄕㄨㄟˇ
  - Tongyong Pinyin: kǒushuěi
  - Wade–Giles: kʻou³-shui³
  - Yale: kǒu-shwěi
  - Gwoyeu Romatzyh: kooushoei
  - Palladius: коушуй (koušuj)
  - Sinological IPA ^(key): /kʰoʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Chengdu)
  - Sichuanese Pinyin: kou³ sui³
  - Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: kousui
  - Sinological IPA ^(key): /kʰəu⁵³ suei⁵³/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: hau² seoi²
  - Yale: háu séui
  - Cantonese Pinyin: hau² soey²
  - Guangdong Romanization: heo² sêu²
  - Sinological IPA ^(key): /hɐu̯³⁵ sɵy̯³⁵/
- (Taishanese, Taicheng)
  - Wiktionary: heu² sui²
  - Sinological IPA ^(key): /heu⁵⁵ sui⁵⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: héu-súi
  - Hakka Romanization System: heu` sui`
  - Hagfa Pinyim: heu³ sui³
  - Sinological IPA: /heu̯³¹ su̯i³¹/
- (Meixian)
  - Guangdong: hêu³ sui³
  - Sinological IPA: /heu³¹ suɪ³¹/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: kháu-chúi
  - Tâi-lô: kháu-tsuí
  - Phofsit Daibuun: qawzuie
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou, Taipei): /kʰau⁵³⁻⁴⁴ t͡sui⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /kʰau⁴¹⁻⁴⁴ t͡sui⁴¹/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: khió-chúi
  - Tâi-lô: khió-tsuí
  - Phofsit Daibuun: qioyzuie
  - IPA (Quanzhou): /kʰio⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sui⁵⁵⁴/

Noun

口水

saliva; slobber; drool
(figurative) argument; quarrel; verbal battle

Synonyms

(saliva): (literary) 清水 (qīngshuǐ)

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Derived terms

口水佬
口水多過茶／口水多过茶
口水尾
口水戰／口水战 (kǒushuǐzhàn)
口水歌 (kǒushuǐgē)
口水肩
口水雞／口水鸡 (kǒushuǐjī)
口水魚／口水鱼
吐口水 (tǔ kǒushuǐ)
流口水 (liú kǒushuǐ)
漱口水 (shùkǒushuǐ)
𦧲口水講過／𦧲口水讲过

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.