入伍

Chinese

		to enter	associate with; five; company
trad. (入伍)		入	伍
simp. ^#(入伍)		入	伍

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): rùwǔ

(Zhuyin): ㄖㄨˋ ㄨˇ
Cantonese (Jyutping): jap⁶ ng⁵
Min Nan (Hokkien, POJ): ji̍p-ngó͘ / li̍p-ngó͘ / li̍p-gó͘

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: rùwǔ
  - Zhuyin: ㄖㄨˋ ㄨˇ
  - Tongyong Pinyin: rùwǔ
  - Wade–Giles: ju⁴-wu³
  - Yale: rù-wǔ
  - Gwoyeu Romatzyh: ruhwuu
  - Palladius: жуу (žuu)
  - Sinological IPA ^(key): /ʐu⁵¹ u²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jap⁶ ng⁵
  - Yale: yahp ńgh
  - Cantonese Pinyin: jap⁹ ng⁵
  - Guangdong Romanization: yeb⁶ ng⁵
  - Sinological IPA ^(key): /jɐp̚² ŋ̍¹³/
Min Nan
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
  - Pe̍h-ōe-jī: ji̍p-ngó͘
  - Tâi-lô: ji̍p-ngóo
  - Phofsit Daibuun: jibngor
  - IPA (Kaohsiung): /ʑip̚⁴⁻³² ŋɔ̃⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /d͡ʑip̚¹²¹⁻²¹ ŋɔ̃⁵³/
- (Hokkien: Xiamen, Taipei)
  - Pe̍h-ōe-jī: li̍p-ngó͘
  - Tâi-lô: li̍p-ngóo
  - Phofsit Daibuun: libngor
  - IPA (Xiamen, Taipei): /lip̚⁴⁻³² ŋɔ̃⁵³/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: li̍p-gó͘
  - Tâi-lô: li̍p-góo
  - Phofsit Daibuun: libgor
  - IPA (Quanzhou): /lip̚²⁴⁻² ɡɔ⁵⁵⁴/

Verb

入伍

to join the army; to enlist
國家鼓勵高學歷人才參軍入伍。 [MSC, trad.]
国家鼓励高学历人才参军入伍。 [MSC, simp.]
Guójiā gǔlì gāo xuélì réncái cānjūn rùwǔ. [Pinyin]
The state encourages highly educated talented individuals to join the army.

Synonyms

參軍／参军 (cānjūn)
從戎／从戎 (cóngróng) (literary)
從軍／从军 (cóngjūn) (literary)
當兵／当兵 (dāngbīng)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.