仕る

Shift from <ruby>仕<rp>(</rp><rt>つか</rt><rp>)</rp></ruby>う<ruby>奉<rp>(</rp><rt>まつ</rt><rp>)</rp></ruby>る (tsukaumatsuru).[1]

• (verb): <ruby>仕<rp>(</rp><rt>つこうまつ</rt><rp>)</rp></ruby>る (tsukōmatsuru)
• (suffix): <ruby>仕<rp>(</rp><rt>つこうまつ</rt><rp>)</rp></ruby>る (-tsukōmatsuru)

• (Tokyo) つかまつ​る [tsùkámátsúꜜrù] (Nakadaka – [4])[1]
• IPA^(key): [t͡sɨᵝka̠ma̠t͡sɨᵝɾɯ̟ᵝ]

仕(つかまつ)る • (tsukamatsuru) intransitive godan (stem <ruby>仕<rp>(</rp><rt>つかまつ</rt><rp>)</rp></ruby>り (tsukamatsuri), past <ruby>仕<rp>(</rp><rt>つかまつ</rt><rp>)</rp></ruby>った (tsukamatsutta))

1. (humble) to serve, to do

Depending on context, <ruby>仕<rp>(</rp><rt>つかまつ</rt><rp>)</rp></ruby>る (tsukamatsuru) may be roughly synonymous with する (suru, “to do”), <ruby>行<rp>(</rp><rt>おこな</rt><rp>)</rp></ruby>う (okonau, “to carry out, to do”) or <ruby>仕<rp>(</rp><rt>つか</rt><rp>)</rp></ruby>える (tsukaeru, “to serve”).

仕(つかまつ)る • (-tsukamatsuru) 

1. (humble) to offer, to do

   Synonyms: 申し上げる, 致す

Attach after the stem of a verb, such as 拝見仕(はいけんつかまつ)る (haiken tsukamatsuru) or お<ruby>送<rp>(</rp><rt>おく</rt><rp>)</rp></ruby>り仕(つかまつ)る (o okuri tsukamatsuru)

Shift from 仕へ奉る, by attaching <ruby>奉<rp>(</rp><rt>まつ</rt><rp>)</rp></ruby>る (matsuru) to the verb 仕ふ.[1]

仕(つこうまつ)る • (tsukōmatsuru) intransitive godan (stem <ruby>仕<rp>(</rp><rt>つこうまつ</rt><rp>)</rp></ruby>り (tsukōmatsuri), past <ruby>仕<rp>(</rp><rt>つこうまつ</rt><rp>)</rp></ruby>った (tsukōmatsutta))

1. Alternative form of 仕る (tsukamatsuru)

仕(つこうまつ)る • (-tsukōmatsuru) 

1. Alternative form of 仕る (-tsukamatsuru)