ᩋᩣᩁᩣᨾ

Pali

Alternative forms
Alternative forms
  • ārāma (Latin script)
  • 𑀆𑀭𑀸𑀫 (Brahmi script)
  • आराम (Devanagari script)
  • আরাম (Bengali script)
  • ආරාම (Sinhalese script)
  • အာရာမ or ဢႃရႃမ (Burmese script)
  • อาราม or อารามะ (Thai script)
  • ອາຣາມ or ອາຣາມະ (Lao script)
  • អារាម (Khmer script)
  • 𑄃𑄂𑄢𑄂𑄟 (Chakma script)

Noun

ᩋᩣᩁᩣᨾ m

  1. Tai Tham script form of ārāma
    • 2004, Sai Kam Mong, The History and Development of the Shan Scripts, Chiang Mai, Thailand: Silkworm Books, →ISBN, →OCLC, page 241:
      ᩑᨠᩴ ᩈᨾᨿᩴ ᨽᨣᩅᩤ ᩈᩣᩅ­ᨲ᩠ᨳᩦᨿᩴᩅᩥᩉᩁᨲᩥᨩᩮᨲᩅᨶᩮᩋᨶᩣᨳᨷᩥᨱ᩠ᨯᩥᨠᩈᩞ ᩋᩣᩁᩣᨾᩮ
      ekaṃ samayaṃ bhagavā sāva­tthīyaṃ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme
      On one occasion, the Blessed One was staying in Sāvatthī, at Jeta's Grove, Anāthapiṇḍika's park.
    • 2005, บุญคิด วัชรศาสตร์, ภาษาเมืองล้านนา [The Language of Mueang Lanna] (overall work in Thai), Chiang Mai: Tharatong Print Shop, →ISBN, page 189:
      (᪖) ᩅᨶ᩠ᨴᩣᨾᩥ ᩋᩣᩁᩣᨾᩮ ᨻᨴ᩠ᨵᩈᩦᨾᩣᨿᩴ ᩈᨻᩛᩴ ᨾᩮ ᨴᩮᩤᩈᩴ ᨡᨾᨳ ᨾᩮ ᨽᨶ᩠ᨲᩮ
      (6) vandāmi ārāme baddhasīmāyaṃ sabbaṃ me dosaṃ khamatha me bhante
      (6) I pay homage to the grounds of the monastery. Forgive me all my faults, venerable sirs.

Declension

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.