वास
Marathi
Etymology
Inherited from Old Marathi 𑘪𑘰𑘭 (vāsa), from Maharastri Prakrit 𑀯𑀸𑀲 (vāsa), from Sanskrit वास (vāsa, “perfume”). Compare Gujarati વાસ (vās), Hindustani بَاس (bās) / बास (bās), Punjabi ਬਾਸ (bās) / باس (bās), Bengali বাস (baś).
Pronunciation
- IPA(key): /ʋas/
References
- Berntsen, Maxine, “वास”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.
- Molesworth, James Thomas (1857), “वास”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
- दाते, यशवंत रामकृष्ण [Date, Yashwant Ramkrishna] (1932-1950), “वास”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे [Pune]: महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ).
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “vāsa3”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
Pali
Alternative forms
Declension
Declension table of "वास" (masculine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | वासो (vāso) | वासा (vāsā) |
| Accusative (second) | वासं (vāsaṃ) | वासे (vāse) |
| Instrumental (third) | वासेन (vāsena) | वासेहि (vāsehi) or वासेभि (vāsebhi) |
| Dative (fourth) | वासस्स (vāsassa) or वासाय (vāsāya) or वासत्थं (vāsatthaṃ) | वासानं (vāsānaṃ) |
| Ablative (fifth) | वासस्मा (vāsasmā) or वासम्हा (vāsamhā) or वासा (vāsā) | वासेहि (vāsehi) or वासेभि (vāsebhi) |
| Genitive (sixth) | वासस्स (vāsassa) | वासानं (vāsānaṃ) |
| Locative (seventh) | वासस्मिं (vāsasmiṃ) or वासम्हि (vāsamhi) or वासे (vāse) | वासेसु (vāsesu) |
| Vocative (calling) | वास (vāsa) | वासा (vāsā) |
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- ᬯᬵᬲ (Balinese script)
- ৱাস (Assamese script)
- বাস (Bengali script)
- 𑰪𑰯𑰭 (Bhaiksuki script)
- 𑀯𑀸𑀲 (Brahmi script)
- 𑌵𑌾𑌸 (Grantha script)
- વાસ (Gujarati script)
- ਵਾਸ (Gurmukhi script)
- ꦮꦴꦱ (Javanese script)
- វាស (Khmer script)
- ವಾಸ (Kannada script)
- ວາສ (Lao script)
- വാസ (Malayalam script)
- 𑘪𑘰𑘭 (Modi script)
- ᠸᠠᢗᠰᠠ᠋ (Mongolian script)
- ᠸᠠ᠊ᠠᠰ᠌ᠠ (Manchu script)
- ဝါသ (Burmese script)
- 𑧊𑧑𑧍 (Nandinagari script)
- 𑐰𑐵𑐳 (Newa script)
- ଵାସ (Odia script)
- ꢮꢵꢱ (Saurashtra script)
- 𑆮𑆳𑆱 (Sharada script)
- 𑖪𑖯𑖭 (Siddham script)
- වාස (Sinhalese script)
- வாஸ (Tamil script)
- వాస (Telugu script)
- วาส (Thai script)
- ཝཱ་ས (Tibetan script)
- 𑒫𑒰𑒮 (Tirhuta script)
Etymology 1
From वस् (vas, “to dwell”), from Proto-Indo-European *h₂wes-.
Noun
वास • (vāsá) stem, m
Derived terms
- प्रवास (pravāsa)
- वासगृह (vāsagṛha)
Etymology 2
From वस् (vas, “to wear”).
Declension
| Masculine a-stem declension of वास | |||
|---|---|---|---|
| Nom. sg. | वासः (vāsaḥ) | ||
| Gen. sg. | वासस्य (vāsasya) | ||
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | वासः (vāsaḥ) | वासौ (vāsau) | वासाः (vāsāḥ) |
| Vocative | वास (vāsa) | वासौ (vāsau) | वासाः (vāsāḥ) |
| Accusative | वासम् (vāsam) | वासौ (vāsau) | वासान् (vāsān) |
| Instrumental | वासेन (vāsena) | वासाभ्याम् (vāsābhyām) | वासैः (vāsaiḥ) |
| Dative | वासाय (vāsāya) | वासाभ्याम् (vāsābhyām) | वासेभ्यः (vāsebhyaḥ) |
| Ablative | वासात् (vāsāt) | वासाभ्याम् (vāsābhyām) | वासेभ्यः (vāsebhyaḥ) |
| Genitive | वासस्य (vāsasya) | वासयोः (vāsayoḥ) | वासानाम् (vāsānām) |
| Locative | वासे (vāse) | वासयोः (vāsayoḥ) | वासेषु (vāseṣu) |
References
- Monier Williams (1899), “वास”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 947.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.