هيل

From the root ه ي ل‎ (h-y-l) in the sense of “pouring” and “pile”, as the Arab custom is to place cardamom pods in coffee, pouring it through the pods that pile up at the spout of a coffee pot.

هَيْل • (hayl) m

1. verbal noun of هَالَ‎ (hāla) (form I)
2. piled sand

Lua error: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

هَيَّلَ • (hayyala) II, non-past يُهَيِّلُ‎‎ (yuhayyilu)

1. (transitive) to pile, to dump

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

هَيْل

From early Persian هیل‎ (hil), from Sanskrit एला (elā), from Proto-Dravidian *ēla (“cardamom”).

• هال‎ (hāl)

هَيْل • (hayl) m

1. cardamom

Lua error: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

• Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)
• Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)
• → Amharic: ሔል (ḥel)
• → Hebrew: הֶל‎ (hel)
• → Middle Armenian: հիլ (hil)
• → Somali: heeyl
• → Tigrinya: ሄል (hel)

• Freytag, Georg (1837), “هيل”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, page 425
• Wehr, Hans; Kropfitsch, Lorenz (1985), “هيل”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, pages 1368–1369

From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value).

• IPA^(key): /ˈheːl/, [ˈhe̞ːl]

هيل • (hēl) m (collective, singulative هيلة‎ f (hēla))

1. cardamom

From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value).

• IPA^(key): /heːl/

هيل • (hēl) m

1. cardamom