نفض

Arabic

Etymology 1

From the root ن ف ض‎ (n-f-ḍ). Cognate with Aramaic ܢܦܨ‎.

Pronunciation
  • IPA(key): /na.fa.dˤa/

Verb

نَفَضَ • (nafaḍa) I, non-past يَنْفُضُ‎‎ (yanfuḍu)

  1. to shake, to dust off
    ‏نَفَضْتُ ٱلْوَرَقَ مِنَ ٱلشَّجَرَةِ‎
    nafaḍtu l-waraqa mina š-šajarati
    I shook off the leaves from the tree.
    ‏نَفَضَتْ عَنْهُ ٱلْغُبَارَ‎
    nafaḍat ʕanhu l-ḡubāra
    She dusted it off.
Conjugation

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Noun

نَفْض • (nafḍ) m

  1. Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)
Declension

Lua error: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Etymology 2

From the root ن ف ض‎ (n-f-ḍ).

Pronunciation
  • IPA(key): /naf.fa.dˤa/

Verb

نَفَّضَ • (naffaḍa) II, non-past يُنَفِّضُ‎‎ (yunaffiḍu)

  1. to shake violently, to dust off
Conjugation

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

References

Hijazi Arabic
Root
ن ف ض‎
1 term

Etymology 1

From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value).

Pronunciation
  • IPA(key): /na.fadˤ/

Verb

نفض • (nafaḍ) I (non-past يِنْفُض‎ (yinfuḍ))

  1. to shake off
  2. to dust off
Conjugation
    Conjugation of نفض (nafaḍ)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m نفضت‎ (nafaḍt) نفضت‎ (nafaḍt) Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value) نفضنا‎ (nafaḍna) نفضتوا‎ (nafaḍtu) نفضوا‎ (nafaḍu)
f نفضتي‎ (nafaḍti) نفضت‎ (nafaḍat)
non-past m أنفض‎ (ʔanfuḍ) تنفض‎ (tinfuḍ) ينفض‎ (yinfuḍ) ننفض‎ (ninfuḍ) تنفضوا‎ (tinfuḍu) ينفضوا‎ (yinfuḍu)
f تنفضي‎ (tinfuḍi) تنفض‎ (tinfuḍ)
imperative m انفض‎ (anfuḍ) انفضوا‎ (anfuḍu)
f انفضي‎ (anfuḍi)

Etymology 2

From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value).

Pronunciation
  • IPA(key): /naf.fadˤ/

Verb

نَفَّض • (naffaḍ) II (non-past يِنَفِّض‎ (yinaffiḍ))

  1. to shake violently, to dust off
Conjugation
    Conjugation of نفض (naffaḍ)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m نفضت‎ (naffaḍt) نفضت‎ (naffaḍt) Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value) نفضنا‎ (naffaḍna) نفضتوا‎ (naffaḍtu) نفضوا‎ (naffaḍu)
f نفضتي‎ (naffaḍti) نفضت‎ (naffaḍat)
non-past m أنفض‎ (ʔanaffiḍ) تنفض‎ (tinaffiḍ) ينفض‎ (yinaffiḍ) ننفض‎ (ninaffiḍ) تنفضوا‎ (tinaffiḍu) ينفضوا‎ (yinaffiḍu)
f تنفضي‎ (tinaffiḍi) تنفض‎ (tinaffiḍ)
imperative m Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value) نفضوا‎ (naffiḍu)
f نفضي‎ (naffiḍi)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.