منبه

Arabic

Etymology

Derived from the active participle of the verb نَبَّهَ‎ (nabbaha), from the root ن ب ه‎ (n-b-h).

Pronunciation

IPA^(key): /mu.nab.bih/

Noun

مُنَبِّه • (munabbih) m (plural مُنَبِّهَات‎ (munabbihāt))

alarm clock

Declension

Declension of noun مُنَبِّه (munabbih)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُنَبِّه munabbih	الْمُنَبِّه‎ al-munabbih	مُنَبِّه munabbih
Nominative	مُنَبِّهٌ munabbihun	الْمُنَبِّهُ‎ al-munabbihu	مُنَبِّهُ munabbihu
Accusative	مُنَبِّهًا‎ munabbihan	الْمُنَبِّهَ‎ al-munabbiha	مُنَبِّهَ munabbiha
Genitive	مُنَبِّهٍ munabbihin	الْمُنَبِّهِ‎ al-munabbihi	مُنَبِّهِ munabbihi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُنَبِّهَيْن‎ munabbihayn	الْمُنَبِّهَيْن‎ al-munabbihayn	مُنَبِّهَيْ‎ munabbihay
Nominative	مُنَبِّهَانِ‎ munabbihāni	الْمُنَبِّهَانِ‎ al-munabbihāni	مُنَبِّهَا‎ munabbihā
Accusative	مُنَبِّهَيْنِ‎ munabbihayni	الْمُنَبِّهَيْنِ‎ al-munabbihayni	مُنَبِّهَيْ‎ munabbihay
Genitive	مُنَبِّهَيْنِ‎ munabbihayni	الْمُنَبِّهَيْنِ‎ al-munabbihayni	مُنَبِّهَيْ‎ munabbihay
Plural	sound feminine plural
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	مُنَبِّهَات‎ munabbihāt	الْمُنَبِّهَات‎ al-munabbihāt	مُنَبِّهَات‎ munabbihāt
Nominative	مُنَبِّهَاتٌ‎ munabbihātun	الْمُنَبِّهَاتُ‎ al-munabbihātu	مُنَبِّهَاتُ‎ munabbihātu
Accusative	مُنَبِّهَاتٍ‎ munabbihātin	الْمُنَبِّهَاتِ‎ al-munabbihāti	مُنَبِّهَاتِ‎ munabbihāti
Genitive	مُنَبِّهَاتٍ‎ munabbihātin	الْمُنَبِّهَاتِ‎ al-munabbihāti	مُنَبِّهَاتِ‎ munabbihāti

Adjective

مُنَبِّه • (munabbih)

active participle of نَبَّهَ‎ (nabbaha): awakening

Declension

Declension of adjective مُنَبِّه (munabbih)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُنَبِّه munabbih	الْمُنَبِّه‎ al-munabbih	مُنَبِّهَة‎ munabbiha	الْمُنَبِّهَة‎ al-munabbiha
Nominative	مُنَبِّهٌ munabbihun	الْمُنَبِّهُ‎ al-munabbihu	مُنَبِّهَةٌ‎ munabbihatun	الْمُنَبِّهَةُ‎ al-munabbihatu
Accusative	مُنَبِّهًا‎ munabbihan	الْمُنَبِّهَ‎ al-munabbiha	مُنَبِّهَةً‎ munabbihatan	الْمُنَبِّهَةَ‎ al-munabbihata
Genitive	مُنَبِّهٍ munabbihin	الْمُنَبِّهِ‎ al-munabbihi	مُنَبِّهَةٍ‎ munabbihatin	الْمُنَبِّهَةِ‎ al-munabbihati
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُنَبِّهَيْن‎ munabbihayn	الْمُنَبِّهَيْن‎ al-munabbihayn	مُنَبِّهَتَيْن‎ munabbihatayn	الْمُنَبِّهَتَيْن‎ al-munabbihatayn
Nominative	مُنَبِّهَانِ‎ munabbihāni	الْمُنَبِّهَانِ‎ al-munabbihāni	مُنَبِّهَتَانِ‎ munabbihatāni	الْمُنَبِّهَتَانِ‎ al-munabbihatāni
Accusative	مُنَبِّهَيْنِ‎ munabbihayni	الْمُنَبِّهَيْنِ‎ al-munabbihayni	مُنَبِّهَتَيْنِ‎ munabbihatayni	الْمُنَبِّهَتَيْنِ‎ al-munabbihatayni
Genitive	مُنَبِّهَيْنِ‎ munabbihayni	الْمُنَبِّهَيْنِ‎ al-munabbihayni	مُنَبِّهَتَيْنِ‎ munabbihatayni	الْمُنَبِّهَتَيْنِ‎ al-munabbihatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُنَبِّهِين‎ munabbihīn	الْمُنَبِّهِين‎ al-munabbihīn	مُنَبِّهَات‎ munabbihāt	الْمُنَبِّهَات‎ al-munabbihāt
Nominative	مُنَبِّهُونَ‎ munabbihūna	الْمُنَبِّهُونَ‎ al-munabbihūna	مُنَبِّهَاتٌ‎ munabbihātun	الْمُنَبِّهَاتُ‎ al-munabbihātu
Accusative	مُنَبِّهِينَ‎ munabbihīna	الْمُنَبِّهِينَ‎ al-munabbihīna	مُنَبِّهَاتٍ‎ munabbihātin	الْمُنَبِّهَاتِ‎ al-munabbihāti
Genitive	مُنَبِّهِينَ‎ munabbihīna	الْمُنَبِّهِينَ‎ al-munabbihīna	مُنَبِّهَاتٍ‎ munabbihātin	الْمُنَبِّهَاتِ‎ al-munabbihāti

References

Wehr, Hans (1979), “نبه”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

South Levantine Arabic

Root
ن ب ه‎
3 terms

Etymology

Learned borrowing from Arabic مُنَبِّه‎ (munabbih). Equivalent to the active participle of نبّه‎ (nabbah, “to wake; to warn”) .

Pronunciation

IPA^(key): /mu.nab.beh/, [muˈnab.bɪh]
Audio (Ramallah) (file)

Noun

منبّه • (munabbeh) m (plural منبّهات‎ (munabbihāt))

alarm clock
stimulant
Antonym: منوّم‎ (mnawwem, “soporific”)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.