خيط

Arabic
Root
خ ي ط‎ (ḵ-y-ṭ)

Pronunciation
  • IPA(key): /xajtˤ/
  • Audio(file)

Noun

خَيْط • (ḵayṭ) m (plural خُيُوط‎ (ḵuyūṭ) or أَخْيَاط‎ (ʔaḵyāṭ))

  1. verbal noun of خَاطَ‎ (ḵāṭa) (form I)
  2. thread; string; cord
  3. (programming) thread

Declension

Lua error: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Verb

خَيَّطَ • (ḵayyaṭa) II, non-past يُخَيِّطُ‎‎ (yuḵayyiṭu)

  1. to sew

Conjugation

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

References
  • Wehr, Hans (1979), “خيط”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

Hijazi Arabic
Root
خ ي ط‎
1 term

Etymology 1

From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value).

Pronunciation
  • IPA(key): /xeːtˤ/, [xe̞ːtˤ]

Noun

خيط • (ḵēṭ) m (plural خيوط‎ (ḵiyūṭ))

  1. thread, string, cable

Etymology 2

From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value).

Pronunciation
  • IPA(key): /xaj.jatˤ/

Verb

خَيَّط • (ḵayyaṭ) II (non-past يِخَيِّط‎ (yiḵayyiṭ))

  1. to sew
  2. (idiomatic) to drive recklessly between vehicles
Conjugation
    Conjugation of خيط (ḵayyaṭ)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m خيطت‎ (ḵayyaṭt) خيطت‎ (ḵayyaṭt) Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value) خيطنا‎ (ḵayyaṭna) خيطتوا‎ (ḵayyaṭtu) خيطوا‎ (ḵayyaṭu)
f خيطتي‎ (ḵayyaṭti) خيطت‎ (ḵayyaṭat)
non-past m أخيط‎ (ʔaḵayyiṭ) تخيط‎ (tiḵayyiṭ) يخيط‎ (yiḵayyiṭ) نخيط‎ (niḵayyiṭ) تخيطوا‎ (tiḵayyiṭu) يخيطوا‎ (yiḵayyiṭu)
f تخيطي‎ (tiḵayyiṭi) تخيط‎ (tiḵayyiṭ)
imperative m Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value) خيطوا‎ (ḵayyiṭu)
f خيطي‎ (ḵayyiṭi)

Moroccan Arabic
Root
خ ي ط‎
1 term

Etymology 1

From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value).

Pronunciation
  • IPA(key): /xij.jatˤ/

Verb

خيط • (ḵiyyaṭ) II (non-past يخيط‎ (yḵiyyaṭ))

  1. to sew
  2. (idiomatic) to stroll
Conjugation
    Conjugation of خيط
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m خيطت‎ (ḵiyyaṭt) خيطتي‎ (ḵiyyaṭti) Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value) خيطنا‎ (ḵiyyaṭna) خيطتوا‎ (ḵiyyaṭtu) خيطوا‎ (ḵiyyṭu)
f خيطت‎ (ḵiyyṭāt)
non-past m نخيط‎ (nḵiyyaṭ) تخيط‎ (tḵiyyaṭ) يخيط‎ (yḵiyyaṭ) نخيطوا‎ (nḵiyyṭu) تخيطوا‎ (tḵiyyṭu) يخيطوا‎ (yḵiyyṭu)
f تخيطي‎ (tḵiyyṭi) تخيط‎ (tḵiyyaṭ)
imperative m Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value) خيطوا‎ (ḵiyyṭu)
f خيطي‎ (ḵiyyṭi)

Etymology 2

From Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value).

Pronunciation
  • IPA(key): /xajtˤ/, /xiːtˤ/

Noun

خَيْط or خِيط • (ḵayṭ or ḵīṭ) m (plural خيوط‎ (ḵyūṭ) or خيوطة‎ (ḵyūṭa))

  1. thread, string, cable
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.