צדק

From the root צ־ד־ק‎ (TZ-d-q). The verb is in the pa`al conjugation. The planet is named after the Phoenician god Sydyk, whom the Romans equated with the god Jupiter. Thus, it is a calque of sorts of the Roman name for the planet.

• (Modern Israeli Hebrew) IPA^(key): /ˈt͡se.dek/, [ˈt͡sɛ.dɛk]
• (Ashkenazi Hebrew) IPA^(key): /ˈt͡se.dek/, [ˈt͡se.dək]
• (Sephardi Hebrew) IPA^(key): /ˈse.dek/
• (Yemenite Hebrew) IPA^(key): /ˈsˤæ.ðæq/
• (Tiberian Hebrew) IPA^(key): /ˈsˤɛ.ðɛq/

• Audio

  (file)

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

1. Justice, righteousness, rightness, right.

• צֶדֶק חֶבְרָתִי‎ (tsedék khevráti)

צֶדֶק • (tzédek) m [pattern: קֶטֶל]

1. Jupiter (the planet).

• (planets of the Solar System) חַמָּה‎ (khamá), נוגה / נֹגַהּ‎ (nógah), אֶרֶץ‎ (érets), מַאֲדִים‎ (ma'adím), Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value), שַׁבְּתַאי‎ (shabtá'i), אוּרָנוּס‎ (uránus) or אוֹרוֹן‎ (orón), נֶפטוּן‎ (néptun) or רַהַב‎ (raháv)

צָדַק • (tzadák) third-singular masculine past (pa'al construction)

1. (of a person) To be right.

• To describe a statement as right or correct, the adjective נָכוֹן‎ (nakhón) is used.

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)