פרק

פרק • (transliteration needed)

1. to unload, to dismantle
2. to deliver, to depart
3. to redeem

פָּרַק • (parak) third-singular masculine past (pa'al construction)

1. to unload

   ‏פרק עול‎ ― parak ʿol ― to throw off a yoke (of law, morals, etc.)

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

פֵּרֵק • (perék) third-singular masculine past (pi'el construction)

1. defective spelling of פירק‎

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

1. a chapter (of a book), a section

   ‏הפרק הראשון‎ ― hapérek harishón ― the first chapter

   ‏פרקי אבות‎ ― pirkeí avot ― Chapters of the Fathers

   • a. 217 C.E., Mishnah, Avot 6:3:

     ‏הַלּוֹמֵד מֵחֲבֵרוֹ פֶּרֶק אֶחָד אוֹ הֲלָכָה אַחַת אוֹ פָסוּק אֶחָד אוֹ דִבּוּר אֶחָד אוֹ אֲפִלּוּ אוֹת אַחַת, צָרִיךְ לִנְהוֹג בּוֹ כָבוֹד‎

     Hallomeḏ meḥǎvero pɛrɛq ʾɛḥɔḏ ʾo hǎlɔḵɔ ʾaḥaṯ ʾo pɔsoq ʾɛḥɔḏ ʾo dibur ʾɛḥɔḏ ʾo ʾǎfillu ʾoṯ ʾaḥaṯ, ṣɔriḵ lěněhoġ bo ḵɔvoḏ.

     Whoever learns from his fellow one chapter or one halakha or one verse or one word, or even one letter, should treat him with respect.

1. a joint
2. an episode (of a TV programme)

   ‏יש תשעה פרקים בעונה הראשונה.‎‎

   yesh tish'á p'rakím ba'oná harishoná.

   There are nine episodes in the first season.

   ‏יצאו ארבעה פרקים עד עכשיו.‎‎

   yatsú arba'á p'rakím 'ad 'akhsháv.

   Four episodes came out until now.

• English: pereq

• H6563 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
• “פרק” in the Hebrew Terms Database of the Academy of Hebrew Language

• פרק‎ on the Hebrew Wikipedia.Wikipedia ^he

Borrowing from any of a number of European languages, but ultimately from Old French parc (“livestock pen”), from Medieval Latin parcus, parricus, from Proto-Germanic *parrukaz (“enclosure, fence”).

• פארק‎ (excessive spelling)

פַּרְק • (park) m (plural indefinite פַּרְקִים‎, plural construct פַּרְקֵי־‎)

1. park