ծայրաքաղաք
Armenian
Etymology
From Old Armenian ծայրաքաղաք (cayrakʿałakʿ).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [t͡sɑjɾɑkʰɑˈʁɑkʰ]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [d͡zɑjɾɑkʰɑˈʁɑkʰ]
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ծայրաքաղաք (cayrakʿaġakʿ) | ծայրաքաղաքներ (cayrakʿaġakʿner) | ||
| dative | ծայրաքաղաքի (cayrakʿaġakʿi) | ծայրաքաղաքների (cayrakʿaġakʿneri) | ||
| ablative | ծայրաքաղաքից (cayrakʿaġakʿicʿ) | ծայրաքաղաքներից (cayrakʿaġakʿnericʿ) | ||
| instrumental | ծայրաքաղաքով (cayrakʿaġakʿov) | ծայրաքաղաքներով (cayrakʿaġakʿnerov) | ||
| locative | ծայրաքաղաքում (cayrakʿaġakʿum) | ծայրաքաղաքներում (cayrakʿaġakʿnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ծայրաքաղաքը/ծայրաքաղաքն (cayrakʿaġakʿə/cayrakʿaġakʿn) | ծայրաքաղաքները/ծայրաքաղաքներն (cayrakʿaġakʿnerə/cayrakʿaġakʿnern) | ||
| dative | ծայրաքաղաքին (cayrakʿaġakʿin) | ծայրաքաղաքներին (cayrakʿaġakʿnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ծայրաքաղաքս (cayrakʿaġakʿs) | ծայրաքաղաքներս (cayrakʿaġakʿners) | ||
| dative | ծայրաքաղաքիս (cayrakʿaġakʿis) | ծայրաքաղաքներիս (cayrakʿaġakʿneris) | ||
| ablative | ծայրաքաղաքիցս (cayrakʿaġakʿicʿs) | ծայրաքաղաքներիցս (cayrakʿaġakʿnericʿs) | ||
| instrumental | ծայրաքաղաքովս (cayrakʿaġakʿovs) | ծայրաքաղաքներովս (cayrakʿaġakʿnerovs) | ||
| locative | ծայրաքաղաքումս (cayrakʿaġakʿums) | ծայրաքաղաքներումս (cayrakʿaġakʿnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ծայրաքաղաքդ (cayrakʿaġakʿd) | ծայրաքաղաքներդ (cayrakʿaġakʿnerd) | ||
| dative | ծայրաքաղաքիդ (cayrakʿaġakʿid) | ծայրաքաղաքներիդ (cayrakʿaġakʿnerid) | ||
| ablative | ծայրաքաղաքիցդ (cayrakʿaġakʿicʿd) | ծայրաքաղաքներիցդ (cayrakʿaġakʿnericʿd) | ||
| instrumental | ծայրաքաղաքովդ (cayrakʿaġakʿovd) | ծայրաքաղաքներովդ (cayrakʿaġakʿnerovd) | ||
| locative | ծայրաքաղաքումդ (cayrakʿaġakʿumd) | ծայրաքաղաքներումդ (cayrakʿaġakʿnerumd) | ||
References
- Barseġyan, Hovhannes (1973), “ծայրաքաղաք”, in Hayeren uġġagrakan-uġġaxosakan, terminabanakan baṙaran [Armenian Orthographic–Orthoepic Terminological Dictionary] (in Armenian), Yerevan: Luys
Old Armenian
Declension
i-a-type or i-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | ծայրաքաղաք (cayrakʿałakʿ) | ծայրաքաղաքք (cayrakʿałakʿkʿ) | |
| genitive | ծայրաքաղաքի (cayrakʿałakʿi) | ? | |
| dative | ծայրաքաղաքի (cayrakʿałakʿi) | ? | |
| accusative | ծայրաքաղաք (cayrakʿałakʿ) | ծայրաքաղաքս (cayrakʿałakʿs) | |
| ablative | ծայրաքաղաքէ (cayrakʿałakʿē) | ? | |
| instrumental | ? | ? | |
| locative | ծայրաքաղաքի (cayrakʿałakʿi) | ծայրաքաղաքս (cayrakʿałakʿs) | |
| the instrumental singular and the genitive/dative/instrumental plural are not attested, which does not allow determining whether the word followed an i-type or an i-a-type declension | |||
Descendants
- Armenian: ծայրաքաղաք (cayrakʿaġakʿ)
References
- Petrosean, Matatʿeay (1879), “ծայրաքաղաք”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awgerean, Mkrtičʿ; Čēlalean, Grigor (1865), “ծայրաքաղաք”, in Aṙjeṙn baṙaran haykaznean lezui [Pocket Dictionary of the Armenian Language] (in Armenian), 2nd edition, Venice: S. Lazarus Armenian Academy, page 403a
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.