шаг

• szah, šah — Łacinka (Belarusian Latin alphabet)

• IPA^(key): [ʂax]

шаг • (šah) m inan (genitive ша́гу, nominative plural шагі́, genitive plural шаго́ў)

1. step, pace

   Synonym: крок (krok)

2. step, action, act

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

• “шаг” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org

• шагъ (šag) — Pre-reform orthography (1918)

From earlier *сяг (*sjag), from Proto-Slavic *sęgъ.

• IPA^(key): [ʂak]

• Audio

  (file)

шаг • (šag) m inan (genitive ша́га, nominative plural шаги́, genitive plural шаго́в, relational adjective ша́говый, diminutive шажо́к)

1. step

   шаг за ша́гом ― šag za šágom ― step by step

2. pace, stride
3. démarche

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

• шага́ть (šagátʹ)
• в двух шага́х (v dvux šagáx)
• на ка́ждом шагу́ (na káždom šagú)

From Proto-Turkic *čiāk (“time”). Cognate with Turkish çağ (“era, age”).

• IPA^(key): /ʃaɣ/

шаг • (şag) (definite accusative шагны, plural шаглар)

1. period of time, age

   Кажан-бир шагда ол чанып келир. ― Kajan-bir şagda ol çanıp kelir. ― He'll come home sometime.

• шак (şak)

Usually explained as cognate to Russian and Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value), from earlier *сяг (*sjah), from Proto-Slavic *sęgъ.

• IPA^(key): [ʃaɦ]

• Audio

  (file)

шаг • (šah) m inan (genitive шага́, nominative plural шаги́, genitive plural шагі́в, relational adjective шагови́й, diminutive шажо́к)

1. (historical) a half-kopeck coin

   Synonym: гріш (hriš)

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

• Melnychuk, O. S., editor (2012), “шаг”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), volume 6 (У – Я), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN, page 366
• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “шаг”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Ukrainian Lingua-Information Fund (2001–2024) “Словники України” online [Dictionaries of Ukraine online]‎ (in Ukrainian)