товыл
Mansi
Alternative forms
- [script needed] (taul), [script needed] (tåul) — Central Mansi
- [script needed] (tūl), [script needed] (tōl) — Southern Mansi
Etymology
From Proto-Uralic *tulka[1]. Cognates include Hungarian toll.
Declension
| Inflection of товыл (towyl) | |||
|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |
| nominative | Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value) | товылыг (towylyg) | товылыт (towylyt) |
| locative | товылт (towylt) | товылыгт (towylygt) | товылытт (towylytt) |
| lative | товылн (towyln) | товылыгн (towylygn) | товылытн (towylytn) |
| ablative | товылныл (towylnyl) | товылыгныл (towylygnyl) | товылытныл (towylytnyl) |
| instrumental | товылыл (towylyl) | товылыгтыл (towylygtyl) | товылытыл (towylytyl) |
| translative | товылыг (towylyg) | ―― | ―― |
| Possessive forms of товыл (towyl) | |||
|---|---|---|---|
| possessor | single possession | double possession | multiple possession |
| 1st person sing. | товылум (towylum) | товылагум (towylagum) | товыланум (towylanum) |
| 2nd person sing. | товылын (towylyn) | товылагын (towylagyn) | товылан (towylan) |
| 3rd person sing. | товылэ (towylè) | товылаге (towylage) | товыланэ (towylanè) |
| 1st person dual | товылме̄н (towylmēn) | товылагаме̄н (towylagamēn) | товыланаме̄н (towylanamēn) |
| 2nd person dual | товылы̄н (towylȳn) | товылагы̄н (towylagȳn) | товыланы̄н (towylanȳn) |
| 3rd person dual | товылэ̄ (towylè̄) | товылаге̄н (towylagēn) | товыланэ̄н (towylanè̄n) |
| 1st person plural | товылув (towyluw) | товылагув (towylaguw) | товыланув (towylanuw) |
| 2nd person plural | товылы̄н (towylȳn) | товылагы̄н (towylagȳn) | товыланы̄н (towylanȳn) |
| 3rd person plural | товыланыл (towylanyl) | товылага̄ныл (towylagānyl) | товыла̄ныл (towylānyl) |
See also
- товлыӈ ӯй (towlyň ūj , “feathery animal/beast, bird”)
References
- Entry #1075 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.
- Afanasʹjeva, K. V.; Sobjanina, S. A. (2012), “товыл”, in Školʹnyj mansijsko-russkij slovarʹ) [Mansi-Russian school dictionary], Khanty-Mansiysk: RIO IRO
- Mansi Dictionary of Munkácsi and Kálmán
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.