кути
See also: ќути
Komi-Zyrian
Etymology
Doublet of кутян (kuťan). See there for further etymology.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkuci/, [ˈkuci]
- Hyphenation: ку‧ти
Declension
| Declension of кути (stem: кути-) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value) | кутияс (kuťijas) | |
| accusative | I* | Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value) | кутияс (kuťijas) |
| II* | кутиӧс (kuťiös) | кутиясӧс (kuťijasös) | |
| instrumental | кутиӧн (kuťiön) | кутиясӧн (kuťijasön) | |
| comitative | кутикӧд (kuťiköd) | кутияскӧд (kuťijasköd) | |
| caritive | кутитӧг (kuťitög) | кутиястӧг (kuťijastög) | |
| consecutive | кутила (kuťila) | кутиясла (kuťijasla) | |
| genitive | кутилӧн (kuťilön) | кутияслӧн (kuťijaslön) | |
| ablative | кутилысь (kuťilyś) | кутияслысь (kuťijaslyś) | |
| dative | кутилы (kuťily) | кутияслы (kuťijasly) | |
| inessive | кутиын (kuťiyn) | кутиясын (kuťijasyn) | |
| elative | кутиысь (kuťiyś) | кутиясысь (kuťijasyś) | |
| illative | кутиӧ (kuťiö) | кутиясӧ (kuťijasö) | |
| egressive | кутисянь (kuťiśań) | кутияссянь (kuťijasśań) | |
| approximative | кутилань (kuťilań) | кутияслань (kuťijaslań) | |
| terminative | кутиӧдз (kuťiödź) | кутиясӧдз (kuťijasödź) | |
| prolative | I | кутиӧд (kuťiöd) | кутиясӧд (kuťijasöd) |
| II | кутиті (kuťiti) | кутиясті (kuťijasti) | |
| *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. | |||
| Possessive declension of кути | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
References
- L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 317
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [kʊˈtʲi]
Ukrainian
Alternative forms
- (standard) кува́ти impf (kuváty)
Etymology
From Proto-Slavic *kùti, an alternative form of Proto-Slavic *kovati, whence Ukrainian кува́ти (kuváty).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkute]
Usage notes
- In standard Ukrainian prefixed forms of Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value) are occasionally used instead of their counterparts with кува́ти (kuváty) with no difference in meaning or dialectal flavor.
Conjugation
Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)
Derived terms
- ку́тий (kútyj)
- ку́тися impf (kútysja)
- куття́ n (kuttjá)
Prefixed verbs
- вику́ти pf (vykúty), вико́вувати impf (vykóvuvaty)
- вику́тися pf (vykútysja), вико́вуватися impf (vykóvuvatysja)
- відку́ти pf (vidkúty), відко́вувати impf (vidkóvuvaty)
- відку́тися pf (vidkútysja), відко́вуватися impf (vidkóvuvatysja)
- вку́ти pf (vkúty), вко́вувати impf (vkóvuvaty)
- вку́тися pf (vkútysja), вко́вуватися impf (vkóvuvatysja)
- заку́ти pf (zakúty), зако́вувати impf (zakóvuvaty)
- заку́тися pf (zakútysja), зако́вуватися impf (zakóvuvatysja)
- надку́ти pf (nadkúty), надко́вувати impf (nadkóvuvaty)
- обку́ти pf (obkúty), обко́вувати impf (obkóvuvaty)
- обку́тися pf (obkútysja), обко́вуватися impf (obkóvuvatysja)
- оку́ти pf (okúty), око́вувати impf (okóvuvaty)
- оку́тися pf (okútysja), око́вуватися impf (okóvuvatysja)
- переку́ти pf (perekúty), переко́вувати impf (perekóvuvaty)
- переку́тися pf (perekútysja), переко́вуватися impf (perekóvuvatysja)
- прику́ти pf (prykúty), прико́вувати impf (prykóvuvaty)
- прику́тися pf (prykútysja), прико́вуватися impf (prykóvuvatysja)
- розку́ти pf (rozkúty), розко́вувати impf (rozkóvuvaty)
- розку́тися pf (rozkútysja), розко́вуватися impf (rozkóvuvatysja)
- ску́ти pf (skúty), ско́вувати impf (skóvuvaty)
- ску́тися pf (skútysja), ско́вуватися impf (skóvuvatysja)
- уку́ти pf (ukúty), уко́вувати impf (ukóvuvaty)
- уку́тися pf (ukútysja), уко́вуватися impf (ukóvuvatysja)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “кути”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “кути”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volume 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “кути”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “кути”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “кути”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “кути”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “кути”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.