викидати
Ukrainian
Etymology 1
From викид- (vykyd-) + -а́ти (-áty). Compare Russian выки́дывать (vykídyvatʹ), Belarusian выкіда́ць (vykidácʹ).
Pronunciation
- IPA(key): [ʋekeˈdate]
Audio (file)
Verb
викида́ти • (vykydáty) impf (perfective ви́кинути) (transitive)
- to throw out (propel or project in an outward direction)
- (colloquial) to throw out, to eject (compel to leave)
- (colloquial) to discard, to throw away, to throw out (:text)
- (colloquial) to throw away (waste, squander: money)
- (botany) to push out (:buds, leaves)
- to hoist, to put out, to put up (:flag, sign, etc.)
- to discharge, to emit, to throw out (give forth from oneself)
- Synonym: випуска́ти impf (vypuskáty)
- (colloquial) to chuck up, to spew, to throw up (vomit)
- Synonyms: блюва́ти impf (bljuváty), вибльо́вувати impf (vyblʹóvuvaty)
- (colloquial) to have a miscarriage, to miscarry
- (colloquial) to release (:merchandise, product)
Conjugation
Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)
Derived terms
- викида́ння n (vykydánnja)
- викида́тися impf (vykydátysja)
- викида́ч m (vykydáč)
Etymology 2
From ви́- (vý-) + ки́дати (kýdaty). Compare Belarusian вы́кідаць (výkidacʹ).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈʋɪkedɐte]
Verb
ви́кидати • (výkydaty) pf (transitive)
Conjugation
Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “викидати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Rusanivskyi, V. M., editor (2012), “викидати”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volume 2 (в – відсрібли́тися), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “викидати”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “викидати”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “викидати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “викидати”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “викидати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.